LATIM, PRA QUE TE QUERO

                                                            Hugo Martins

O sujeito lê: Fulano recebeu o título de DOCTOR HONORIS CAUSA pela universidade X ou Y. E pergunta, perplexo, como Luiz Gonzaga, numa música sobre Pernambuco, em que alguém faz referência a um prato da culinária daquele Estado, e o outro, espantado, indaga: “que diabo é isso?” Doutor, no Brasil, é título universitário que alguém conquista a partir de determinadas exigências acadêmicas. Quando alguém viu aquele título vazado na frase latina ser deferido ao poeta Patativa do Assaré, fez aquela pergunta. Ora, Patativa não ostentava título algum, a não ser o talento primoroso para versejar e rimar. Sua obra é conhecida por boa parcela de cearenses. Uma poesia sua, muito conhecida, é Triste Partida, letra a que Luiz Gonzaga acrescentou música. A obra admirável do poeta sertanejo é digna de figurar entre os livros do Romance de 30, período em que se documentou a realidade cruel em que vivia o homem nordestino. Época de Graciliano, Rachel e Jorge Amado, José Lins do Rego e José Américo de Almeida. Quer dizer, Patativa do Assaré honrou, com sua obra, as Belas-letras no Ceará e no Brasil. Recebeu o título DOUTOR POR CAUSA DA HONRA, tradução daquela frase latina.